Página inicial do portal Autores & Leitores
Quem  |  Autores  |  Leitores  |  Associados  |  Mural  |  Dúvidas  |  Contato  |     PUBLICAR    |
Entrar | Registrar
 Esqueci minha senha
Anúncio Autores & Leitores

Área dos LEITORES

Colunistas

Autores Consagrados

Quadrinhos

Bibiotecas Virtuais

Livros

Novos autores

Downloads

Lançamentos

Ofertas

Informações

Autores & Leitores  >  Leitores >  Novos

Apresentação de trabalho publicado

Caro leitor,

Sinta-se à vontade para ler este trabalho e deixar seus comentários.

Bons Textos!




< Visite a Página Pessoal de ATHINGANOI >


BRASILEIRO ADORA UMA FESTA: CARIOCA MAIS QUE TODOS...



					    
Descobriram um ‘pub’ irlandês (irish) na zona sul do Rio de Janeiro, bairro de 10 letras, pronúncia fácil para qualquer turista estrangeiro (gringo) logo que desce do avião: “Cop.........” Entretenimento, música e muita cerveja. Minha AMIGA carioca definiu em segundos: “Um botequim metido à besta, só isso.” ELA adora uma cerveja e só é contra a mania eterna de i m i t a r os outros povos. Quase inverno (Rio tem inverno?!), meio de junho, alguém sugeriu homenagear o escritor JAMES JOYCE, gênio das letras, escritor-marco da literatura moderna: Bloomsday ou simplesmente “Dia de Bloom”. Leopold Bloom, judeu, personagem central do romance “Ulisses”, terminado em 1905, proibido pela censura e com restrições de editoras pelas alusões muito diretas a pessoas conhecidas na cidade, porém obra-prima que marcou a literatura do século XX. Capa do livro no azul da bandeira grega, mil exemplares saíram em Paris, 1922, esgotados rapidamente. A estória se passa em Dublin, capital da Irlanda, num único dia, 16 de junho de 1904. Por que essa data? Consta que num 16 de junho o escritor teve um primeiro encontro com a camareira Nora Barnacle, sua futura mulher. Vida pessoal eternizada na literatura. Nesta cidade há uma estátua de Joyce numa rua central, um centro de estudos, um museu e um hotel com o sobrenome de Leopold. Diz-se que em Dublin há verdadeiras procissões com canções comemorativas todo ‘dezesseis do seis’... - a cada dois anos, o Simpósio James Joyce: debates literários e naturalmente muita cerveja. Ulisses”... Monólogo interior, complexos símbolos derivados da mitologia grega; criação de uma linguagem própria, com neologismos que complicam a tradução para outros idiomas. Leitura atraente, personagens autênticos, alguns cínicos e agressivos, outros comoventes, sinceros e puros. Depois de uma grande odisseia, este Ulisses (a figura metaforizada do judeu errante?) também reencontra sua casa e sua Penélope ao final de uma grande aventura ou exílio voluntário. Ah, o que o grupo de estudantes do Rio fez nessa data? Bom, no mínimo namoraram e tomaram muita cerveja. Minha AMIGA, Geminiana versátil, desafiadora e nacionalista, digitou, imprimiu e distribuiu muitas cópias dos contos de JOÃO GUIMARÃES ROSA, nosso escritor mineiro que ELA idolatra. Total da lógica! ---------------------------------------------------------------------------- NOTA DO AUTOR: IRISH PUB - Abreviatura de “public place” (lugar público), origem no longínquo tempo da ocupação romana em terras bretãs, sendo que o mais antigo em Dublin foi instalado em 1198 - estilo medieval. JAMES JOYCE - 1882/1941 - Filho de um coletor de impostos, político e arruinado comerciante de bebidas e de uma pianista sufocada pelo lar e pela religião. Educado por jesuítas. A partir de “Ulisses”, resolveu ser nômade, morou em Paris, trabalhou como jornalista e professor, muitas dificuldades financeiras e de saúde, vindo a morrer na Suíça. JOÃO GUIMARÃES ROSA - 1908 / 1967 - Médico, diplomata, viajante e escritor. Poliglota, erudito, criador também de uma linguagem própria dentro da língua portuguesa com neologismos criados a partir de arcaísmos, regionalismos, termos populares ou outros idiomas, assim como invenções e intervenções semânticas e sintáticas. F I M
Copyright ATHINGANOI © 2013
Todos os direitos reservados.
Este trabalho já foi visitado 230 vezes.

ENVIE este trabalho para um(a) amigo(a). ESCREVA para ATHINGANOI.

Comentários dos leitores

Nunca li Joyce, mas amo meu tio João - brincadeira sobre este. De fato, dizem que esse dia - 16/6 - é de comemoração mundial. Você pesquisa, insere amiga carioca e pronto... a coitada se multiplica. Parabéns!

Postado por lucia maria em 22-09-2013

COMENTE ESTE TRABALHO, DIZENDO QUAL FOI A IMPRESSÃO QUE ELE LHE CAUSOU.





AJUDE-NOS a manter o bom nível deste portal!

Se você achou que este texto é ofensivo, imoral ou que fere
a nossa POLÍTICA DE USO, por favor, AVISE-NOS!




Autores & Leitores
  • Copyright A&L © 2005-2013
  • Todos os direitos reservados.